último | last

A kuartzo | shop evoluiu!

Depois de praticamente um ano de existência ganhou asas e voou para uma nova morada:

www.anapina.com

Neste espaço mais abrangente e personalizado, podem continuar a acompanhar-me no blog, a passear pelo atelier e a visitar a loja. Nova imagem, novo nome e nova loja...

As portas estão abertas e convido-vos a entrar... Que a viagem comece!

..........

kuartzo | shop evolved!

After almost a year of existence it won wings and flew to a new address:

www.anapina.com

In this much more personalized space, you can keep on reading my blog, take a walk trough the atelier and visit the shop. New image, new name and new shop..

The door is open and I invite you all to come in... let the journey begin!

Frida, the cat (V)

Frida, the cat (V), upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09.005

Materiais e Técnicas: desenho em papel FABRIANO, 85g/m2; com caneta de aparo (Artpen da ROTRING) e pastel de óleo.
Dimensões: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Avaliado em: 25 kuartzos
Estado: disponível

Podes ver mais desenhos da série "FRIDA, the cat" aqui.
Se desejas adquirir mais do que um desenho contacta-me e terás um desconto especial.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and Techniques: drawing on paper FABRIANO, 85g/m2; with pen (Artpen by ROTRING) and oil pastel.
Dimensions: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Evaluation: 25 kuartzos
Stock: available

You can check out more drawings of the series "FRIDA, the cat" here.
If you wish to buy more than one contact me and you'll get a special discount.

| Etsy Bloggers Team | Shop of the month

Aqui está uma loja para os amantes do crochet!

LazyTcrochet tem uma grande variedade de produtos feitos à mão em crochet: peças de roupa, carteiras e até pulseiras... estas foram as peças de que mais gostei.

Visitem a loja aqui e não se esqueçam de dar um passeio pelo blog.

Não se esqueçam também de visitar a última edição do Carnival, publicada recentemente aqui. Eu participei!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Here it is a shop for the crochet lovers!

LazyTcrochet has a great variety of handmade crocheted items: clothing, bags and even bracelets, which were one of my favorites...

Take a look at the shop and don't forget to read a bit more about the project at the blog.

Don't forget either to read the last Carnival edition, recently published here. I'm in!

Chunky Knit Bangle Bracelet, by LazyTcrochet

Fuji necklace

Fuji neklace, upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09053.0127

Materiais e cores: fecho metálico em espiral, fio encerado de algodão castanho claro, contas em vidro em castanho e azul, contas de metal dourado, conta cloisonné em forma de estrela.
Dimensões: 45 cm | 17,70 in
Avaliado em: 14 kuartzos
Estado: indisponível

Mais fotos aqui.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and colours: metal spiral clasp, light brown waxed cotton cord, brown and blue glass beads, metal golden beads, cloisonne bead in the shape of a star.
Dimensions: 45 cm | 17,70 in
Evaluation: 14 kuartzos
Stock: unavailabe

More photos here.

| Etsy Bloggers Team | 19 June Blog Carnival

O Blog Carnival de dia 19 de Junho será publicado na Segunda-Feira seguinte no blog de Panoptica e os temas propostos são os seguintes:

1. Aniversário
2. Verão

Como no último Carnival falei de aniversários, desta vez falarei do Verão... continuem a ler em inglês:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Blog Carnival of 19th June will be hosted on the next Monday by Panoptica and the proposed themes are:

1. Birthday

2. Summer

I picked up Summer, since birthday was the theme of my last Carnival. Anyway, these two topics are related... my birthday will be on 17th June and just a few days later Summer begins... so let's celebrate!

I would say that Summer is my favorite season, not an extremely hot Summer, but one with lots of sun and light... with sunny days to spend by the beach, wearing light clothes and sandals. I live in a city near the sea, with a mild weather and a sunny Summer - a bit windy, but sunny! - so I love to visit the seashore once in a while.

Summer is also holiday time! I use to go on vacation in August and this year I will spend 10 days in Santa Maria, Azores, hopefully enjoying some calm days by the countryside and by the beach... can't wait!

Frida, the cat (IV)

Frida, the cat (IV), upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09.004

Materiais e Técnicas: desenho em papel FABRIANO, 85g/m2; com caneta de aparo (Artpen da ROTRING).
Dimensões: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Avaliado em: 25 kuartzos
Estado: disponível

Podes ver mais desenhos da série "FRIDA, the cat" aqui.
Se desejas adquirir mais do que um desenho contacta-me e terás um desconto especial.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and Techniques: drawing on paper FABRIANO, 85g/m2; with pen (Artpen by ROTRING).
Dimensions: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Evaluation: 25 kuartzos
Stock: available

You can check out more drawings of the series "FRIDA, the cat" here.
If you wish to buy more than one contact me and you'll get a special discount.

| Etsy | Treasury featured #11

Obrigada, Jenco13, por escolheres o meu desenho Just flying para aparecer neste Treasury com outros membros da Etsy Twitter Team!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Thank you so much, Jenco13, for featuring my drawing "Just flying" in this lovely Treasury with Etsy Twitter Team members!

| Etsy | Treasury featured #9 + #10

Desta vez apareço em dois Treasuries criados por colegas da Etsy Twitter Team:
Jenco13 escolheu o meu Linz necklace para dar cor a um Treasury de inspiração floral e In My Head Studios gostou do meu desenho Frida, the cat (XI) e decidiu inclui-lo num Treasury que mostra arte e joalharia em tons suaves... Muito obrigada às duas!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

This time I was featured in two Treasuries created by Etsy Twitter Team fellows: Jenco13 picked up my Linz necklace to give color to a Treasury wih lots of floral inspiration and In My Head Studios liked my Frida, The cat (XI) drawing e decided to include it in a Treasury that shows art and jewelry in soft tones... Thank you both!

Agadir bracelet

Agadir bracelet, upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09040.0307

Materiais e cores: fio flexível de silicone, contas em vidro vermelhas e castanhas, contas milefiore.
Dimensões (diâmetro interior): 5,5 cm | 2,17 in
Avaliada em: 7 kuartzos
Estado: indisponível

Mais fotos aqui.
Forma conjunto com o Agadir necklace - podes vê-lo aqui.


-------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and colours: flexible silicone cord, red and brown glass beads, milefiore beads.
Dimensions (inside diameter) : 5,5 cm | 2,17 in
Evaluation: 7 kuartzos
Stock: unavailable

More photos here.
It's a perfect match with the Agadir necklace. Take a look!

| Etsy Bloggers Team | Shop of the month

Já antes tinha dito que adoro artigos de papelaria... sobretudo blocos de apontamentos e de desenho - ainda que não os use tanto como antes, nem tanto quanto gostaria! Assim sendo, desta vez escolhi um original bloco de apontamentos entre os vários artigos da loja de Create A Thought para apresentar a loja do mês de Maio da Etsy Bloggers Team. Visitem aqui a loja e o blog.

Esta jovem artista dos Estados Unidos deixa-nos com uma frase que inspira a loja e que é muito interessante... sobretudo para quem como eu também encontra no mundo da escrita um sem fim de inspirações e possibilidades:

"Existem milhares de pensamentos adormecidos dentro de um Homem, que ele desconhece até que pega numa caneta e começa a escrever." _William Makepeace Thakeray

Não se esqueçam também de visitar a publicação do último Carnival, no blog de TiLTcreations. Eu participei!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I have said before that I love stationery items... especially notebooks to write or draw - unfortunatelly, nowadays I don't use them as much as did in the past and as much as I would like to! So, this time I picked up an original notebook among the several items from the shop Create A Thought to present to you the shop of the month of Etsy Bloggers Team. Visit here the shop and the blog.

This young american artist leave us with a very interesting and inspiring sentence, especially to someone like me, who finds in the writing a never ending world of possibilities:

"There are thousands of thoughts lying within a man that he does not know till he takes up the pen and writes." _William Makepeace Thackeray

By the way, don't forget to take a look at the last Carnival, hosted by TiLTcreations. I took part!

ModQua upcycled journal, by Create A Thought

| Etsy Bloggers Team | 22 May Blog Carnival

O Blog Carnival de dia 22 de Maio será publicado na próxima Segunda-Feira no blog de TiLT Creations e os temas propostos são os seguintes:

1. Fala-nos um pouco do teu aniversário: uma memória, presente ou desejo preferido…
2. Linha de Verão: o que estás a preparar ou a mostrar na tua loja para o Verão.

Eu optei por responder à primeira questão... continuem a ler em inglês:

-------------------------------------------------------------------------------------------------

The Blog Carnival of 22nd May will be hosted on the next Monday by TiLT Creations and the proposed themes are:

1. Tell about your favorite birthday memory, gift or wish...
2. Show & tell: Summer line - what you will be making/showing in your shop this summer...

Marilyn Monroe's happy birthday, upload feito originalmente por a.heart.17.

I’m answering to the first question, after all my birthday is coming (next month!) and it will be time to celebrate my last year before I turn 30! Almost… but not yet…
I don’t think much about my age and I don’t make a fuzz about my birthday. I don’t really like to be the center of attention and maybe because of that I don’t use to make a big party… but I do consider it a special occasion, so I like to share it with the most important people in my life.

My birthday memories always include blowing candles on a cake, unwrapping loving gifts, taking photographs and making a wish… but there are a few people that are always present (even if not physically), singing happy birthday to me and wishing me happiness – and they are the most important gift. After all, they take part in that everyday happiness that really matters! Our birthday is just a single occasion that we should use to celebrate the life that we have the chance to enjoy through the rest of the year… so: make it worth it!

Venezia necklace

Venezia necklace, upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09052.0126

Materiais e cores: fio encerado de algodão castanho claro, contas em vidro castanho, contas em metal, contas castanhas facetadas em plástico tipo vintage, sementes de açaí e conta de murano castanha.
Dimensões: 52 cm | 20,5 in
Avaliado em: 14 kuartzos
Estado: disponível

Mais fotos aqui.
Disponível na loja.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and colours: light brown waxed cotton cord, brown glass beads, metal beads, vintage faceted brown plastic ovals, açai seeds and big brown murano bead.
Dimensions: 52 cm | 20,5 in
Evaluation: 14 kuartzos
Stock: available

More photos here.
Available at the shop.

| Etsy Twitter Team | Shop of the week

South Paw Studios é a loja desta semana da Etsy Twitter Team. Katy Mims é uma artista auto-didacta de Toledo, Ohio, que se dedica à criação de belas peças de joalharia. Na sua loja no Etsy, Katy apresenta peças únicas e glamorosas trabalhadas à mão, em que combina pedras preciosas e semi-preciosas vindas da Índia, pérolas de Hong Kong, contas do Bali, autêntico vidro veneziano vindo da ilha de Murano em Itália, prata e metais dourados.

Elegância, qualidade, combinações únicas de materiais e cores e ainda fantásticas fotos de apresentação dos produtos fazem parte do segredo de South Paw Studios. Esta é uma das minhas lojas de joalharia preferidas no Etsy, por isso escolhi algumas peças que me chamaram a atenção... não resisti!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

South Paw Studios is the Etsy Twitter Team shop of the week. Katy Mims is a self taught jewelry artist from Toledo, Ohio, and at her shop on Etsy she offers beautiful, original and charming handcrafted unique jewelry pieces. All jewelry is crafted using hand selected semi-precious and precious gems from India, fresh water pearls from Hong Kong, Balinesian beads from Bali, authentic Venetian glass from the island of Murano in Italy, sterling silver and vermeil metals.

Elegance, quality, unique combinations of materials and colors and incredible product photography are the secrets behind South Paw Studios. This is one of my favorite jewelry shops on Etsy, so I picked up a few items that really caught my attention... I couldn't resist!

[Follow Katy at Twitter here.]

Peach swarovski pearls and ocean blue crystal dangle earrings,
by South Paw Studios

Swarovski round copper, night blue and light green glass pearl bracelet,
by South Paw Studios

Faceted fumed onix and garnet necklace,
by South Paw Studios

| Etsy | Treasury featured #7 + #8

Mais um Treasury! Ou melhor... dois! Creationsbyeve escolheu o meu Agadir necklace para dar vida a uma selecção cheia de cor e MissMinoes escolheu o meu desenho Frida, the cat (XI) para um Treasury em que os pássaros cantam e os gatos nem sempre dormem... O primeiro já expirou, mas este ainda pode ser visitado até 13 de Maio - visitem, cliquem, comentem!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

One more Treasury! In fact... two! Creationsbyeve picked up my Agadir necklace to give some more colour to a cheerful selection and MissMinoes chose my drawing Frida, the cat (XI) to feature in a Treasury where the birds sing and the cats don't always sleep... The first has already expired, but the second one can be visited until wednesday - visit, click, coment!

Frida, the cat (III)

Frida, the cat 09.003, upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09.003

Materiais e Técnicas: desenho em papel FABRIANO, 85g/m2; com caneta de aparo (Artpen da ROTRING) e lápis.
Dimensões: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Avaliado em: 25 kuartzos
Estado: disponível

Podes ver mais desenhos da série "FRIDA, the cat" aqui.
Se desejas adquirir mais do que um desenho contacta-me e terás um desconto especial.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and Techniques: drawing on paper FABRIANO, 85g/m2; with pen (Artpen by ROTRING) and pencil.
Dimensions: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Evaluation: 25 kuartzos
Stock: available

You can check out more drawings of the series "FRIDA, the cat" here.
If you wish to buy more than one contact me and you'll get a special discount.

Helsinki necklace

Helsinki necklace, upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09047.0122

Materiais e cores: fecho metálico em espiral, fio encerado de algodão preto, contas em vidro em branco e preto, contas em forma de esquilo em plástico tipo vintage, cápsulas em metal com motivos florais.
Dimensões: 59 cm | 23,2 in
Avaliado em: 15 kuartzos
Estado: disponível

Mais fotos aqui.
Disponível na loja.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and colours: metal spiral clasp, black waxed cotton cord, black and white glass beads, vintage plastic squirrel beads, metal caps with floral motifs.
Dimensions: 59 cm | 23,2 in
Evaluation: 15 kuartzos
Stock: availabe

More photos here.
Available at the shop.

Mykonos necklace

Mykonos necklace, upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09045.0120

Materiais e cores: fecho metálico em espiral, fio encerado de algodão castanho claro, contas em vidro vermelho, contas de madeira, cápsulas em metal com motivos florais, contas feitas à mão em pasta de moldar cor de barro.
Dimensões: 54 cm | 21 in
Avaliado em: 15 kuartzos
Estado: indisponível

Mais fotos aqui.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and colours: metal spiral clasp, light brown waxed cotton cord, red glass beads, wood beads, metal caps with floral motifs, handmade clay beads.
Dimensions: 54 cm | 21 in
Evaluation: 15 kuartzos
Stock: unavailabe

More photos here.

| Etsy Bloggers Team | Shop of the month

A loja escolhida para o mês de Abril pela Etsy Bloggers Team é Two Zany Zebras, um espaço divertido dedicado aos mais novos - e aos pais, claro... Os Zarkles são criaturas coloridas e muito originais que dão vida a peças de roupa confortáveis, cobertores, sacos e peluches. Leiam o blog aqui e vejam os artigos na loja!

E não se esqueçam de visitar no blog Lil Bees, o último blog Carnival em que participei!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Etsy Bloggers Team shop of the month is Two Zany Zebras, a funny place dedicated to the young - and, of course, their parents... The Zarkles are whimsical, original and colorful creatures that give life to clothes, blankies, bags and softies. Read the blog here and take a look at the shop!

And don't forget: at Lil Bees blog you can visit the last blog Carnival in which I participated!

Zany Pocket Blankie with Ginger Zarkle, by Two Zany Zebras

| Etsy | Treasury featured #6

Um belíssimo e inspirado Treasury criado por Vadjutka! Ela escolheu o meu desenho Abstract Nude para figurar entre outras criações de alguns dos meus artistas preferidos no Etsy, como fleur fatale, fric_de_mentol, anna ruby king ou yellena. Sinto-me muito orgulhosa por participar nesta harmonia em tons de vermelho! Não deixem também de visitar a original joalharia de Vadjutka.

O Treasury pode ser visitado aqui, até Segunda-Feira à noite.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A beautiful and inspiring Treasury created by Vadjutka! She picked my drawing Abstract Nude to feature among other creations of some of my favorite artists on Etsy, like fleur fatale, fric_de_mentol, anna ruby king or yellena. I feel so proud to be a part of this harmony in red! Don't forget to also visit some great original jewelry at Vadjutka shop.

Click on the Treasury here, until Monday night.

FRIDA, the cat (II)

Frida, the cat 09.002, upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09.002

Materiais e Técnicas: desenho em papel FABRIANO, 85g/m2; com caneta de aparo (Artpen da ROTRING), lápis e pastel de óleo.
Dimensões: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Avaliado em: 25 kuartzos
Estado: disponível

Disponível na loja.
Podes ver mais desenhos da série "FRIDA, the cat" aqui.
Se desejas adquirir mais do que um desenho contacta-me e terás um desconto especial.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and Techniques: drawing on paper FABRIANO, 85g/m2; with pen (Artpen by ROTRING), pencil and oil pastel.
Dimensions: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Evaluation: 25 kuartzos
Stock: available

Available at the shop.
You can check out more drawings of the series "FRIDA, the cat" here.
If you wish to buy more than one contact me and you'll get a special discount.