|política de privacidade|

ATTENTION PLEASE!


Mudei-me! Agora estou aqui:

I moved! Now I'm here:

www.anapina.com

sexta-feira, 17 de Julho de 2009

último | last

A kuartzo | shop evoluiu!

Depois de praticamente um ano de existência ganhou asas e voou para uma nova morada:


Neste espaço mais abrangente e personalizado, podem continuar a acompanhar-me no blog, a passear pelo atelier e a visitar a loja. Nova imagem, novo nome e nova loja...

As portas estão abertas e convido-vos a entrar... Que a viagem comece!

..........

kuartzo | shop evolved!

After almost a year of existence it won wings and flew to a new address:


In this much more personalized space, you can keep on reading my blog, take a walk trough the atelier and visit the shop. New image, new name and new shop..

The door is open and I invite you all to come in... let the journey begin!

quinta-feira, 25 de Junho de 2009

Frida, the cat (V)


Frida, the cat (V), upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09.005

Materiais e Técnicas: desenho em papel FABRIANO, 85g/m2; com caneta de aparo (Artpen da ROTRING) e pastel de óleo.
Dimensões: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Avaliado em: 25 kuartzos
Estado: disponível

Podes ver mais desenhos da série "FRIDA, the cat" aqui.
Se desejas adquirir mais do que um desenho contacta-me e terás um desconto especial.


-------------------------------------------------------------------------------------------------


Materials and Techniques: drawing on paper FABRIANO, 85g/m2; with pen (Artpen by ROTRING) and oil pastel.
Dimensions: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Evaluation: 25 kuartzos
Stock: available

You can check out more drawings of the series "FRIDA, the cat" here.
If you wish to buy more than one contact me and you'll get a special discount.

| Etsy Bloggers Team | Shop of the month

Aqui está uma loja para os amantes do crochet!

LazyTcrochet tem uma grande variedade de produtos feitos à mão em crochet: peças de roupa, carteiras e até pulseiras... estas foram as peças de que mais gostei.

Visitem a loja aqui e não se esqueçam de dar um passeio pelo blog.

Não se esqueçam também de visitar a última edição do Carnival, publicada recentemente aqui. Eu participei!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Here it is a shop for the crochet lovers!
LazyTcrochet has a great variety of handmade crocheted items: clothing, bags and even bracelets, which were one of my favorites...

Take a look at the shop and don't forget to read a bit more about the project at the blog.

Don't forget either to read the last Carnival edition, recently published here. I'm in!

quinta-feira, 18 de Junho de 2009

Fuji necklace

Fuji neklace, upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09053.0127

Materiais e cores: fecho metálico em espiral, fio encerado de algodão castanho claro, contas em vidro em castanho e azul, contas de metal dourado, conta cloisonné em forma de estrela.
Dimensões: 45 cm | 17,70 in
Avaliado em: 14 kuartzos
Estado: indisponível

Mais fotos aqui.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and colours: metal spiral clasp, light brown waxed cotton cord, brown and blue glass beads, metal golden beads, cloisonne bead in the shape of a star.
Dimensions: 45 cm | 17,70 in
Evaluation: 14 kuartzos
Stock: unavailabe

More photos here.

domingo, 14 de Junho de 2009

| Etsy Bloggers Team | 19 June Blog Carnival

O Blog Carnival de dia 19 de Junho será publicado na Segunda-Feira seguinte no blog de Panoptica e os temas propostos são os seguintes:

1. Aniversário
2. Verão

Como no último Carnival falei de aniversários, desta vez falarei do Verão... continuem a ler em inglês:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Blog Carnival of 19th June will be hosted on the next Monday by Panoptica and the proposed themes are:

1. Birthday
2. Summer

I picked up Summer, since birthday was the theme of my last Carnival. Anyway, these two topics are related... my birthday will be on 17th June and just a few days later Summer begins... so let's celebrate!

I would say that Summer is my favorite season, not an extremely hot Summer, but one with lots of sun and light... with sunny days to spend by the beach, wearing light clothes and sandals. I live in a city near the sea, with a mild weather and a sunny Summer - a bit windy, but sunny! - so I love to visit the seashore once in a while.


Summer is also holiday time! I use to go on vacation in August and this year I will spend 10 days in Santa Maria, Azores, hopefully enjoying some calm days by the countryside and by the beach... can't wait!

quinta-feira, 4 de Junho de 2009

Frida, the cat (IV)


Frida, the cat (IV), upload feito originalmente por | kuartzo |.

#09.004

Materiais e Técnicas: desenho em papel FABRIANO, 85g/m2; com caneta de aparo (Artpen da ROTRING).
Dimensões: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Avaliado em: 25 kuartzos
Estado: disponível

Podes ver mais desenhos da série "FRIDA, the cat" aqui.
Se desejas adquirir mais do que um desenho contacta-me e terás um desconto especial.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Materials and Techniques: drawing on paper FABRIANO, 85g/m2; with pen (Artpen by ROTRING).
Dimensions: 29,7x21cm | 11,7x8,3in
Evaluation: 25 kuartzos
Stock: available

You can check out more drawings of the series "FRIDA, the cat" here.
If you wish to buy more than one contact me and you'll get a special discount.

| Etsy | Treasury featured #11


Obrigada, Jenco13, por escolheres o meu desenho Just flying para aparecer neste Treasury com outros membros da Etsy Twitter Team!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Thank you so much, Jenco13, for featuring my drawing "Just flying" in this lovely Treasury with Etsy Twitter Team members!

domingo, 31 de Maio de 2009

| Etsy | Treasury featured #9 + #10





Desta vez apareço em dois Treasuries criados por colegas da Etsy Twitter Team:
Jenco13 escolheu o meu Linz necklace para dar cor a um Treasury de inspiração floral e In My Head Studios gostou do meu desenho Frida, the cat (XI) e decidiu inclui-lo num Treasury que mostra arte e joalharia em tons suaves... Muito obrigada às duas!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

This time I was featured in two Treasuries created by Etsy Twitter Team fellows: Jenco13 picked up my Linz necklace to give color to a Treasury wih lots of floral inspiration and In My Head Studios liked my Frida, The cat (XI) drawing e decided to include it in a Treasury that shows art and jewelry in soft tones... Thank you both!